Ota Japanese Festival 2025 Japanese Japanese Learning Building
～Momen apik kanggo ngrasakake budaya Jepang～

2 dina kanggo nikmati budaya tradisional Jepang. Kita wis nyiapake macem-macem program pengalaman Jepang sing wis diwarisake nganti saiki.

Ringkesan acara

Tanggal lan wektu: 2025 Oktober (Sab) lan 3 (Sen), 15
Panggonan: Aula Besar Ota Civic Plaza, Studio Musik 1, Ruang Konferensi 1 lan 2, Kamar gaya Jepang
Cara nglamar: Formulir aplikasi bakal diterbitake ing sisih ngisor kaca iki jam 1:23 ing Kamis, 9 Januari.
Periode aplikasi: 1 Januari (Kamis) 23:9 nganti 00 Februari (Kamis)
Asil aplikasi: Sampeyan bakal diwenehi kabar liwat email babagan ditampa utawa ditolak sekitar 2 Februari (Selasa).

Isi rekrutmen

■Instrumen Jepang pisanan (koto, shamisen, drum cilik, drum Jepang)
■tari Jepang pisanan
■Seneng kembang, teh, lan kaligrafi

Kotsuzumi/tari jepang/drum jepang

Tanggal lan wektu	XNUM X Wulan X NUM X Dina (Wektu) Irama dirasakake saka kadohan/kotsuzumi ① 10:30-12:00 Tari Jepang anggun/tari Jepang ① 13:30-15:00 Ukiran irama Jepang/drum Jepang ① 16:00-17:30 XNUM X Wulan X NUM X Dina Ukiran irama Jepang/drum Jepang ② 10:30-12:00 Tari Jepang anggun/tari Jepang ② 13:30-15:00 Irama dirasakake saka kadohan/kotsuzumi ② 16:00-17:30
Papan	Ota Civic Plaza Gedhe Hall Stage
Target	Siswa SD lan ndhuwur
Kapasitas	20 wong saben wektu (yen jumlah peserta ngluwihi kapasitas, bakal ana lotre)
Biaya partisipasi (1 wong)	Dewasa 2,000 yen / Siswa SMP lan ing sangisore 1,000 yen
Cathetan	・90 menit saben sesi ・ Isine padha saben dina. ・Yukata lan kimono bisa digunakake kanggo tari Jepang. Sampeyan uga bisa melu ing sandhangan. * Nanging, ora bakal ana pitulungan babagan klamben.

shamisen/koto

Tanggal lan wektu	XNUM X Wulan X NUM X Dina (Wektu) [Seneng main shamisen] ①11:00-13:30 (separuh pertama/dasar, babak kedua/praktis) ②15:00-17:30 (separuh pertama/dasar, babak kedua/praktis) XNUM X Wulan X NUM X Dina [Seneng main koto] ①11:00-13:30 (separuh pertama/dasar, babak kedua/praktis) ②15:00-17:30 (separuh pertama/dasar, babak kedua/praktis)
Papan	Ota Civic Plaza Music Studio 1 (lantai paling ngisor 2)
Target	Shamisen : kelas 4 lan ndhuwur / Koto : SD lan ndhuwur
Kapasitas	10 wong saben wektu (yen jumlah peserta ngluwihi kapasitas, bakal ana lotre)
Biaya partisipasi (1 wong)	Dewasa 3,000 yen / Siswa SMP lan ing sangisore 1,500 yen
内容	Dasar: Sinau dhasar saben instrumen, kayata cara nyekel, nyekel, masang cakar, lan maca musik. Praktek: Praktek supaya bisa muter lagu-lagu sing prasaja, lan ing pungkasan, kabeh wong bakal muter bebarengan.
Cathetan	・ Saben sesi 150 menit (kanthi istirahat ing antarane) ・ Isi saben sesi padha.

Karangan kembang/kaligrafi

Tanggal lan wektu	XNUM X Wulan X NUM X Dina (Wektu) [Pengalaman karo kembang - Kaping pisanan ing nata kembang] Ayo padha ngrasakake kaendahane kembang sing prasaja! ① 10: 30-11: 30 ② 13: 00-14: 00 ③15:00-16:00 XNUM X Wulan X NUM X Dina [Muter nganggo kaligrafi ~ Kaligrafi pisanan ~] Tulis tembung lan huruf favorit nganggo sikat lan dekorasi ♪ ① 10: 30-12: 30 ② 14: 00-16: 00
Papan	Ruang Konferensi Ota Citizens Plaza 1 lan 2 (lantai 3)
Target	X NUM X taun utawa luwih lawas
Kapasitas	Susunan kembang: 15 wong saben wektu / Kaligrafi: 20 wong saben wektu (Yen jumlah peserta ngluwihi kapasitas, bakal ana undian)
Biaya partisipasi (1 wong)	Susunan kembang: 2,500 yen / Kaligrafi: 1,000 yen
Cathetan	Ragad partisipasi kalebu alat, kembang, lan bahan. Bocah-bocah prasekolah kudu didampingi wali (kembang lan piranti kanggo wong siji). Yen wong tuwa pengin melu bebarengan, registrasi dibutuhake (biaya partisipasi dibutuhake).

upacara teh

Tanggal lan wektu	XNUM X Wulan X NUM X Dina (Wektu) 10:00-11:00 [Sinau babagan upacara teh/Pertama kali Matcha ①] 11:15-12:15 [Sinau babagan upacara teh/Pertama kali Matcha ②] 13:30-14:30 [Sinau babagan piranti teh (edisi kawruh) nganggo matcha ①] 15:15-16:15 [Sinau prilaku gaya Jepang (edisi kawruh) nganggo matcha ②] XNUM X Wulan X NUM X Dina 10:00-11:00 [Sinau babagan peralatan teh (edisi kawruh) karo matcha ③] 11:15-12:15 [Sinau prilaku gaya Jepang (edisi kawruh) nganggo matcha ④] 13:30-14:30 [Sinau babagan upacara teh/Pertama matcha ③] 15:15-16:15 [Sinau babagan upacara teh/Pertama matcha ④]
Papan	Kamar gaya Jepang Ota Civic Plaza (lantai 3)
Target	matcha pisanan ①-④: 4 taun utawa luwih Edisi kawruh (3 Maret) ①②: Siswa SD Edisi Kawruh (3 Maret) ③④: Siswa SMP lan ndhuwur
Kapasitas	16 wong saben wektu (yen jumlah peserta ngluwihi kapasitas, bakal ana lotre)
Biaya partisipasi (1 wong)	1,000 yen
Cathetan	Ragad partisipasi kalebu matcha lan permen. Bocah-bocah prasekolah kudu didampingi wali (matcha lan permen bakal diwenehake kanggo wong siji). Yen wong tuwa pengin melu bebarengan, registrasi dibutuhake (biaya partisipasi dibutuhake).

Babagan biaya partisipasi

Pembayaran kudu digawe ing advance liwat transfer bank. Rincian bakal diwenehake ing email konfirmasi partisipasi sampeyan.
※ご入金頂きました参加費は如何なる理由であっても返金できませんのでご了承ください。

Kerja sama

Asosiasi Budaya Upacara Teh Susunan Bunga Bangsal Ota, Asosiasi Sankyoku Bangsal Ota, Federasi Kaligrafi Bangsal Ota, Federasi Taiko Bangsal Ota, Federasi Tari Jepang Ota Ward, Federasi Musik Jepang Ota Ward

Penyelenggara / Inquiry

Ing Ota Citizens Plaza, 146-0092-3 Shimomaruko, Ota-ku, Tokyo 1-3
Paguyuban Promosi Budaya Kutha Ota Divisi Promosi Budaya lan Kesenian
"Wakkuwakuna Gakusha (Festival Otawa 2025)" Bagean
Telpon: 03-3750-1614 (Sen-Jum 9:00-17:00)

Nyuwun aplikasi

Saben aplikasi kanggo siji wong utawa siji klompok. Yen sampeyan pengin nglamar luwih saka siji acara, kayata kanggo sedulur sing melu, mangga nglamar saben wektu.
Kita bakal ngubungi sampeyan saka alamat ing ngisor iki.Setel alamat ing ngisor iki supaya bisa ditampa ing komputer pribadi, ponsel, lsp., Ketik informasi sing dibutuhake, lan aplikasi.

Penanganan informasi pribadi

Ota Japanese Festival 2025 Japanese Japanese Learning Building～Momen apik kanggo ngrasakake budaya Jepang～